Dictionnaire de l'Académie française . 1964.
bouffonner — [ bufɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1549; de bouffon ♦ Vx ou littér. Faire ou dire des bouffonneries. ⇒ plaisanter. ● bouffonner verbe intransitif Vieux. Faire ou dire des bouffonneries. ⇒BOUFFONNER, verbe. I. Emploi intrans. A. Vx. [Le suj … Encyclopédie Universelle
bouffonner — BOUFFONNER. v. n. Faire ou dire quelque chose dans le dessein de faire rire. Il ne fait que bouffonner … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bouffonner — vi. , faire le pitre // l idiot // le clown bouffonner (pour amuser les autres) : fére l bouffonner pitro // fou // folaru // Zhâke // sinzho <faire le bouffonner pitre // fou // folâtre // Jacques // singe> (Albanais.001), fâre bouffonner… … Dictionnaire Français-Savoyard
BOUFFONNER — v. n. Faire ou dire des plaisanteries qui sentent le bouffon, qui ont quelque chose d ignoble. Cet homme ne fait que bouffonner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BOUFFONNER — v. intr. Faire ou dire des bouffonneries. Cet homme ne fait que bouffonner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bouffonner — (bou fo né) v. n. Faire ou dire des bouffonneries. • Bautru et Nogent bouffonnaient et représentaient, pour plaire à la reine, la nourrice du vieux Broussel qui animait le peuple à la sédition, RETZ II, 123. • Dans les livres de Platon, il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bouffon — bouffon, onne [ bufɔ̃, ɔn ] n. m. et adj. • 1530; it. buffone, de buffa « plaisanterie », du rad. onomat. buff « gonflement des joues » I ♦ N. m. 1 ♦ Anciennt Personnage de théâtre dont le rôle était de faire rire. ⇒ comique; baladin, clown,… … Encyclopédie Universelle
bouffonnant — ⇒BOUFFONNANT, ANTE, part. prés. et adj. I. Part. prés. de bouffonner. II. Adjectif A. [En parlant d une pers.] Qui plaisante. Louis, nasillard et bouffonnant (CLAUDEL, Le Pain dur, 1918, III, 1, p. 458). B. [En parlant de l expr. d une pers.] Qui … Encyclopédie Universelle
bufona — BUFONÁ, bufonez, vb. I. intranz. A spune sau a face bufonerii. – Din fr. bouffonner. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BUFONÁ vb. intr. a spune, a face bufonerii. (< fr. bouffonner) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
bouffonnerie — [ bufɔnri ] n. f. • 1539; de bouffon ♦ Littér. 1 ♦ Caractère de ce qui est bouffon. ⇒ drôlerie. 2 ♦ Action ou parole bouffonne. ⇒ 2. farce, pitrerie. Dire, faire des bouffonneries. ⊗ CONTR. Gravité. ● bouffonnerie nom féminin Caractère de ce qui… … Encyclopédie Universelle
